Лингвагид «В Европу с английским»

      Комментарии к записи Лингвагид «В Европу с английским» отключены

Европа – один из самых интересных и разнообразных континентов мира: расстояния здесь небольшие, путешествовать легко, всего за пару часов можно попасть из одной страны в другую, где совершенно другие язык, культура, ландшафт и еда. 26 сентября 2021 года сотрудники БИЦ имени Н.Г. Чернышевского приглашают на Лингвагид «В Европу с английским».

Европа с её богатым историческим прошлым, тем не менее, остаётся современной и постоянно преображается. Кроме того, удивительным разнообразием отличается культура европейских государств – от солнечных католических стран до более холодных и суровых земель протестантского севера. Даже в странах, где многие говорят на английском, немецком, французском или испанском языках, есть анклавы, о существовании которых и не подозреваешь, – Западный Уэльс и Ирландия, где жители говорят на кельтском языке, юго-восточные долины Швейцарии с ретороманским языком. Северная Испания и Юго-Западная Франция с басками, язык которых отличается от всех других языков. Есть такие города, как Лондон – мегаполис, где смешались культуры всего мира, с ним схож и Париж и Берлин. И все же международный язык, каким является английский – всегда поможет в общении, когда мы путешествуем по Европе.

Одним из ярких примеров является Римская Империя, которая активно завоевывала новые земли и оставила после себя огромное количество интересных достопримечательностей. Используя услуги гида в Риме, вы сможете посмотреть на наиболее значимые и интересные памятники архитектуры. Однако подобные строения также имеются и в Греции. Помимо прочего, Италия прославилась эпохой Возрождения, когда лучшие мастера страны, создавали невероятные шедевры, привлекающее внимание туристов по сегодняшний день.

   Сегодня мы побываем с вами в Великобритании, и попытаемся  узнать много нового о жизни людей и тра­дициях этого государства. Эта страна расположена на Британских островах в Атлантическом океане — крупнейшем архипелаге Европы. По названию самого большого острова ее именуют Великобрита­нией, а по названию ее основной исторической части — Англией. Официальное название этой страны — Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии. В состав страны входят четыре исторические области: Англия занимает центральную часть Великобритании, Шотландия расположена на севере остро­ва, Уэльс — на западе того же острова и Северная Ирландия — на острове Ирландия. Очень много в Англии живет людей из других стран мира, а объединяет всех английский язык. Язык общения.

Есть предметы, которые изобретены  в Англии.

Самый известный  Сандвич — это закрытый бутерброд с рыбой, ветчиной, паш­тетом, языком, бужениной. Изобрел его лорд Сандвич. Он был очень занятым человеком и не любил тратить время на еду. Слуга приносил ему нарезанный хлеб и ветчину. Он поло­жил однажды на кусок хлеба кусок ветчины и накрыл куском хлеба. Ему это показалось вкусным. С тех пор закрытый бутерброд называется по имени лорда сандвичем.

Еще один предмет, Макинтош — это прорезиненный плащ. Он назван по имени шотландского химика Макинтоша, который первым получил эту ткань в 1823 г.

Всеми любимый футбол — эта увлекательная игра, известная во всем мире, родом из Англии. Дословно переводится как игра ногой (фут — нога) в мяч (бол—мяч). На Масленицу или Пасху в некоторых селениях устраивают своеобразные футбольные состязания, в которых участвуют все жители.

И, конечно же —  паровоз. Английский изобретатель Д. Уатт создал паровую машину, а талантливый рабочий Д. Стефенсон построил паровоз.

Мы отправляемся в путешествие по  стране…

И нам предстоит мысленно отправиться в одну из составных частей Великобритании и поведать о ее достопримеча­тельностях. Мы узнаем много интересного.

Тауэр Лондона — одна из наиболее знаменитых и популярных лондонских достопримечательностей. Он включает не одну, а 20 башен. Самая большая из них — Белая Башня, построенная в XI столетии во вре­мена Вильгельма Завоевателя. Сегодня много туристов, привлеченных его недоброй репутацией тюрьмы, посещают лондонский Тауэр. Тауэр известен как хранилище королевских драгоценностей. Сейчас их можно увидеть в новом ювелирном доме. Среди них корона матери королевы Елизаветы, которая содержит знаменитый индийский алмаз.

Много сюжетов, связанных с историей, пришли из Тауэра. В 1483 г. два сына короля Эдварда IV были убиты в так называемой Башне Кро­ви. Через два столетия скелеты двух мальчиков были похоронены под ступеньками в Белой Башне.

Ворота Тауэра имеют ступеньки, спускающиеся в реку Темзу. Большое количество заключенных, включая будущую королеву Анг­лии Елизавету I, были привезены в Тауэр баржей и поднимались по этим ступенькам. Для многих это был последний свободный миг пе­ред смертью. Но Елизавета была освобождена из башни, чтобы стать королевой. Вторая жена короля, Анна Болейн, была отдана в 1536 г. под суд и обезглавлена. Шесть лет спустя ее кузину Екатерину, пятую жену Генриха VIII, постигла та же судьба. Томас Мор был обезглавлен здесь в 1535 г.

Конечно, визит в Тауэр не будет считаться состоявшимся, если вы не увидите ворон, огромных черных птиц, которые являются законными обитателями Тауэра. Легенда гласит, что, если вороны покинут Тауэр, корона падет и Британия вместе с ней. Под специальным наблюдением хозяина ворон, им дают дневную порцию сырого мяса. И нет опасения, что они улетят, потому что их крылья подрезаны.

А как вы думаете, что предложили гостям в Великобритании в качестве угощения? Начнем с завтрака.

Традиционный английский завтрак состоит из бекона, яиц и со­сисок, которым предшествуют фрукты, затем следуют тосты. Но британцы едят такой завтрак по выходным или в особых случаях; они все же предпочитают более здоровую пищу.

Йоркширский пудинг — национальное английское блюдо. Жидкое пресное тесто запекается под куском мяса на рашпере и впиты­вает стекающий сок и растопленный жир.

Воскресный обед. Жареные говяжьи отбивные с картофелем и овощами под соусом.

Ланч — обычно легкая еда. Ланч занимает 30-40 минут.

Обед — обычно основной прием пищи-дня и состоит из двух блюд: мяса или рыбы с овощами, за которыми следует десерт или пудинг. В последние годы зарубежная кухня стала неотъемлемой частью британского стола. Индийские, итальянские и китайские блюда особенно популярны в качестве ужина. Отпускаемая на дом пища стала очень распространенной в 1980-х гг. Традици­онная английская еда, отпускаемая на дом, — это рыба и чипсы, которые едят с солью и уксусом, положив их на старую газету.

Англичане знамениты своей любовью к сладостям и дневному чаю с бутербродами. Лепешки, ждем и несколько видов пирожных были раньше традиционными. Большинству работающих людей чай не заменяет обед, но у них есть маленький перерыв в середине дня на чашечку чая, который также пьют и за ланчем, и за обедом.

И наконец, вспомним знаменитых англичан, их можно назвать «Великими людьми Англии», которые прославили страну.

Уильям Шекспир

Уильям Шекспир родился в Стрэтфорде-он-Эйвоне, недалеко от Лондона. Его отец, Джон Шекспир, приехал в Стрэнтфорд из деревни и открыл там магазин. Он не стал богатым человеком, но одно время был важным чиновником в городе. Уильям Шекспир жил в Стрэтфорде до 21 года. Он женился, и у него было трое детей. В возрасте 21 года Уильям уехал из Стрэтфорда в Лондон и присоединился к актерской труппе. Он был хорошим актером и прекрасным драматургом.

Уильям Шекспир жил и работал в Лондоне 25 лет. К концу XVI в. Шекспир и его друзья заработали достаточно денег, чтобы построить свои собственный театр «Глобус».

Всего Шекспир написал 37 пьес, 2 поэмы и цикл сонетов, состоя­щих из 155 произведений.

У Уильяма Шекспира был природный талант комедиографа. В сво­их комедиях «Два веронца», «Как вам это нравится», «Двенадцатая ночь» Уильям Шекспир описывал приключения юношей и девушек, их любовь, дружбу и счастье.

В трагедиях «Король Лир», «Отелло», «Ромео и Джульетта» Шек­спир изображает дворян, противостоящих мировому злу. С тех пор как они были написаны, не было такого времени, когда хотя бы некоторые пьесы Шекспира не ставились.

В Англии и других странах для актера нет высшей чести, чем быть приглашенным играть в комедии или трагедии Шекспира. В последние 35 лет все пьесы Шекспира были экранизированы. В Стрэтфорде-он-Эйвоне с 1879 г. каждый год проводится Шекспировский фестиваль.

Чарлз Диккенс

Чарлз Диккенс — один из величайших романистов в английской литературе. В своих книгах он показал подлинный мир и людей вик­торианской Англии.

Чарлз Диккенс родился в 1812 г. в Лондоне. Его отец был клерком, у него было восемь детей. Когда Чарлзу было 10 лет, его семью поса­дили в тюрьму за долги отца. Чарлзу пришлось бросить школу и начать работать. Он работал по десять часов на фабрике, производящей ваксу. Чарлз ненавидел эту работу и никогда не забыл эти впечатления. Он использовал их во многих романах, прежде всего в «Дэвиде Копперфилде» и «Оливере Твисте».

В 15 лет Диккенсу посчастливилось получить работу в конторе лондонского адвоката, хотя ему и не нравилась эта работа. Когда ему было 16 лет, он начал работать в газете. И в возрасте 25 лет стал одним из лучших журналистов Лондона.

«Записки Пиквикского клуба» были его первым большим произве­дением, которое принесло ему известность. Его книги стали популярными во многих странах, а он проводил много времени за границей. В последние годы своей жизни он начал встречаться с читателями и устраивать публичные чтения своих книг. Эти встречи имели боль­шой успех.

Исаак Ньютон

Исаак Ньютон, один из величайших ученых всех времен, родился в 1642 г., в маленькой деревеньке в графстве Линкольншир в Англии. Ньютон учился в Кембриджском университете, где получил ученую степень. Университет закрылся на полтора года из-за угрозы чумы, и Ньютон вернулся домой, чтобы совершить три великих открытия — от­крытие дифференциального исчисления, природы белого света и закона всемирного тяготения. Эти открытия являются фундаментальными для современной науки.

Майкл Фарадей

Майкл Фарадей — один из великих ученых в истории человечества в области электричества, который изобрел машину, вырабатывающую электрическую энергию.

А сейчас, мы предлагаем Вам небольшой кроссворд по теме:

Вот мы и совершили наше небольшое путешествие по развитым странам Европы. Англичане говорят: «Восток и Запад — дома это лучше!».

Что значит – в гостях хорошо, а дома лучше! Быть образованным человеком значит знать и изучать историю не только своей страны, но и соседей. На этой веселой ноте мы и закончим наше путешествие.

Спасибо за внимание!

Мероприятие подготовлено Зарудней С.А., зав. сектором.